| 1. | Tapping a psionic tattoo provokes attacks of opportunity
开启灵纹引发借机攻击。 |
| 2. | This attack counts as the rogue ' s attack of opportunity for that round
如果反射检定成功游荡者仍然不承受任何伤害，不过如果失败，游荡者将只承受一半的受害。 |
| 3. | First , thecreature provokes attacks of opportunity from all enemies that threatenits starting space
首先，该生物在开始移动的方格若有邻接其他具有威胁力的敌方生物，则会引起机会攻击。 |
| 4. | Activating a power trigger item is a standard action that provokes attacks of opportunity exactly as manifesting a power does
和展现异能一样，启动异能触发物品是标准动作，会引发借机攻击。 |
| 5. | In most cases though , using an item requires an activate psionic item action that does not provoke attacks of opportunity
但多数情况下，使用物品需要一个启动灵能物品动作，该动作不引发借机攻击。 |
| 6. | Unless the character ' s unarmed attacks are treated as melee attacks , this innocent looking touch draws an attack of opportunity
除非该人物的徒手攻击被视为近战攻击，否则这种普通的触摸会引发借机攻击。 |
| 7. | Using an arcane hand to make an unarmed strike provokes attacks of opportunity unless the beholder mage has the improved unarmed strike feat
用奥法之手进行徒手攻击将会引发借机攻击，除非该眼魔修习了“精通徒手攻击”专长。 |
| 8. | Retrieving any specific item from a haversack is a move action , but it does not provoke the attacks of opportunity that retrieving a stored item usually does
自便利袋中取出特殊物品是一个移动动作，但是这样的取出物品动作，不会引发机会攻击。 |
| 9. | The spell is technically considered a cast spell ( as opposed to the use of a spell - like ability ) , and thus the act of casting provokes attacks of opportunity normally
所施展的法术被视为法术（相对于类法术能力） ，因此该动作会引发正常的借机攻击。 |
| 10. | Psionic attack and defense modes are supernatural , not spell - like . using an attack mode draws an attack of opportunity , but using a defense mode does not
心灵攻击和防御模式是超自然能力而不是类法术能力。使用攻击模式引发借机攻击，但使用防御模式不会。 |
